Blacksad: Under the Skin

Chères joueuses, Chers joueurs,

Nous sommes heureux de vous annoncer que Blacksad: Under the Skin est désormais disponible sur PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch et PC, en versions physiques ainsi que sur les stores !

Avant de vous lancer dans l’aventure de Blacksad: Under the Skin, nous vous conseillons vivement de télécharger les patchs déjà disponibles, qui nous semblent essentiels pour découvrir le jeu comme il a été pensé et imaginé par l’équipe de Pendulo Studios. D’autres patchs arriveront très prochainement pour peaufiner le jeu.

Les équipes de Microids et Pendulo Studios resteront à l’écoute de vos retours dans les prochaines semaines. Nous vous remercions une fois encore du soutien que vous nous avez apporté depuis l’annonce du jeu !

L’équipe de Microids

PATCHS À VENIR

Xbox One

Nintendo Switch

PlayStation 4 – SIEE

PATCHS DÉJÀ DISPONIBLES

NINTENDO SWICH

PATCH 1.03

Ce correctif résout plusieurs problèmes connus et identifiés avec cette version spécifique du jeu, entraînant des plantages du jeu. Pour offrir la meilleure expérience avec Blacksad Under the Skin aux joueurs Nintendo Switch, ce patch comprend également:

• Graphiques améliorés avec retouche de texture
• Plus de stabilité FPS pour un jeu plus fluide

PATCH 1.02

• Correction de bugs majeurs et mineurs
• Correction du problème lié aux cartes à collectionner
• Correction des problèmes de collisions
• Correction des problèmes liés aux déductions
• Correction des problèmes liés aux sauvegardes/chargements
• Amélioration de la qualité des textures
• Améliorations du chargement des textures
• Amélioration du framerate

PATCH 1.01

• Correction de bugs majeurs et mineurs
• Optimisations des performances et améliorations diverses
• • Amélioration du chargement des textures
  • Amélioration de la qualité des textures
  • Amélioration des effets post-traitement
  • Grande amélioration du taux de rafraichissement
  • Amélioration du framerate
  • Correction de la fuite de la mémoire
• Son
• • Correction d’effets sonores
  • Ajout de sons d’ambiance à travers le jeu
  • Ajout de musiques
  • Corrections des voix manquantes
• Amélioration du gameplay
• Ajout de nouvelles animations de personnages
• Ajout de nouvelles cinématiques

 

PLAYSTATION 4 – SIEE

Patch 1.05 

Le jeu ne crash plus lors des phases de jeu suivantes :

• Après avoir sélectionné « continuer » sur l’écran titre
• Lorsque le joueur affiche les tutoriaux
• Lorsque Blacksad retourne à la salle de boxe après son passage au Diner
• Après avoir commandé un burger au diner
• Lorsque le joueur quitte l’appartement de Yale après les docks
• Lorsque Blacksad enquête dans le cimetière
• Après avoir parlé à Jake du QG d’O’Leary
• Lorsque Blacksad se promène avec Mary
• Lorsque le joueur quitte le tutorial dans la chambre d’hôtel

Bugs fixés :

• Dans la salle de boxe, Blacksad peut désormais appeler Weekly, même s’il appelle Smirnov en premier.
• Panthéon – Les joueurs peuvent maintenant accepter les cartes récoltées depuis le menu principal
• Docks : le problème de collision lorsque Blacksad conduit le transpalette est résolu
• Les problèmes de caméra lorsque Blacksad inspecte les casiers dans la salle de gym sont résolus

Problèmes de performance

• Corrections des freezes :
  • Pendant les phases de déductions
  • Lors des phases de jeu où Blacksad utilise ses cats senses
  • Blacksad attend son burger au restaurant
  • Blacksad trouve une carte pour le Panthéon
  • Blacksad est au club de boxe

Animations :

• Entrepôt : correction de l’animation du visage de Gills lorsqu’il rencontre Blacksad
• Correction des divers problèmes d’invisibilités :
  • Jake n’est plus invisible quand BS sonne la cloche du club de boxe
  • Sonia n’est plus invisible quand BS vérifie le toit
  • Le corps de l’infirmière est désormais visible
  • Jake n’est plus invisible lorsque Blacksad enquête sur le toit de la salle de boxe
• Appartement de Dunn – Les patchs noirs n’apparaissent plus sur les murs de l’appartement de Dunn
• Les voitures et immeubles s’affichent correctement quand Blacksad marche dans la rue avec Mary
• Les textures ne chargent plus devant le joueur quand Blacksad va au restaurant rencontrer Smirnov.
• Le menu paramètre s’ouvre normalement pendant le tutoriel
• Appartement de Mary – Les problèmes de textures sont résolus
• Diner – L’écran ne devient plus flou lorsque Blacksad utilise ses catsenses sur le reçu

Affichage :

• Les icônes du cat senses ont été agrandies
• Correction de l’image de la manette qui est désormais plus visible

Audio version française :

• Correction des voix et sous-titres pendant l’acte 2

Audio version anglaise :

• Correction de la voix de Jake lorsqu’il entre avec Sonia dans le bureau de Blacksad
• Correction de plusieurs voix et sous-titres dans l’acte 1
• Sur le toit – Ajout de la voix de Mary lorsque Blacksad lit la lettre qu’elle a écrite pour Sonia
• Les voix ne sont plus coupées pendant la partie de billard à La Iguana

Trophées

• Le trophée « Tolérance zéro» se débloque de nouveau si le joueur décide de menacer Quince
• Les trophées « Bain de sang » et « Le club de lecture de Billy Sorrows » sont déblocables
• Le trophée platine est désormais disponible

PATCH 1.04

• Correction de bugs majeurs et mineurs
• Correction du problème lié aux cartes à collectionner
• Correction des problèmes de collisions
• Correction des problèmes liés aux déductions
• Correction des problèmes liés aux sauvegardes/chargements
• Améliorations de la qualité des textures
• Améliorations du chargement des textures
• Amélioration du framerate
• Correction des problèmes liés aux vidéos

 PATCH 1.03

• Correction de bugs majeurs et mineurs
• Résolution du bug graphique sur les Catsenses
• Correction du problème de tutoriel

PATCH 1.02

• Ajout des voix allemandes
• Ajout des voix russes
• Correction de bugs majeurs et mineurs
• Correction des problèmes liés aux sauvegardes/chargements
• Optimisations de performance et améliorations diverses
  • Amélioration de la qualité des textures
  • Amélioration du chargement des textures
  • Amélioration du framerate
  • Amélioration de la gestion de la mémoire
  • Intégration de la V Synchronisation
• Son
  • Correction d’effets sonores
  • Corrections des voix manquantes
• Correction du problème lié aux cartes à collectionner
• Ajout du tutoriel

 PATCH 1.01

• Correction de bugs majeurs
• Optimisation des performances et améliorations diverses
  • Chargement des textures améliorées
  • Amélioration de la qualité des textures
• Amélioration du framerate
• Sons
  • Corrections apportées sur certains effets sonores
  • Ajout de sons d’ambiance à travers le jeu
  • Ajout de musiques supplémentaires
• Amélioration des animations de certains personnages, et de la synchronisation labiale

 

XBOX ONE

Patch Note 1.0.4.8

Le jeu ne crash plus lors des phases de jeu suivantes :

• Après avoir sélectionné « continuer » sur l’écran titre
• Lorsque les joueurs lancent le Guide Xbox ou le menu principal
• Lorsque les joueurs utilisent les options de réglages depuis le menu pause lors que Blacksad entre dans le club de boxe.
• Lorsque Blacksad utilise ses cat sense sur Mary
• A la fin de l’acte 1
• Lorsque Blacksad récupère des cartes pour le Panthéon
• Si Blacksad utilise l’interface de déduction dans le QG d’O’Leary
• Après le combat entre Blacksad et le boxeur

Bugs corrigés :

• Les cartes sont disponibles lorsqu’on change de compte
• Plusieurs cartes sont désormais récupérables tout au long du jeu : dans l’allée à l’arrière du restaurant chinois, dans les marches à l’arrière du QG d’O’Leary, dans la salle de boxe
• Jake n’est plus invisible lorsque blacksad sort de la salle des casiers. Les joueurs ayant rencontré ce problème pourront désormais continuer leur progression
• Salle de boxe – Blacksad peut désormais appeler Weekly après avoir appelé Smirnov
• Docks : le problème de collision lorsque Blacksad conduit le transpalette est résolu
• Les problèmes de caméra lorsque Blacksad inspecte les casiers dans la salle de gym sont résolus
• Les problèmes de sous titres dans le restaurant chinois sont résolus

Animations :

• Les animations s’affichent correctement dans plusieurs lieux : chez le barbier, à l’hôtel, dans le QG d’O’Leary,
• Thorpe et différents éléments sont désormais visibles lors de sa conversation avec Blacksad dans son bureau
• Textures corrigées lors de la discussion entre Jake et Blacksad à la salle de boxe
• Ouvrir le réfrigérateur une deuxième fois n’affiche plus un écran rose
• L’affichage du menu « option » est désormais correctement affichée

Glitch audio

• En français, Blacksad et O’Leary n’ont plus de voix manquantes
• La voix de Blacksad est audible lorsqu’il parle à Sony sur le toit de la salle de boxe
• Les dialogues s’affichent correctement lors de la conversation entre Blacksad et Sonia
• Correction de plusieurs pertes de sons lors de conversations

Matériel :

• Plus de problème lorsqu’une 2eme manette est connectée

Trophées :

• Le trophée « Bain de sang » peut désormais être débloqué

PATCH 1.0.3.0

• Correction de bugs majeurs et mineurs
• Correction du problème lié aux cartes à collectionner
• Correction des problèmes de collisions
• Correction des problèmes liés aux déductions
• Correction des problèmes liés aux sauvegardes/chargements
• Améliorations de la qualité des textures
• Améliorations du chargement des textures
• Amélioration du framerate

PATCH 1.0.2.5

• Ajout des voix allemandes
• Ajout des voix russes
• Correction de bugs majeurs et mineurs
• Correction des problèmes liés aux sauvegardes/chargements
• Optimisations de performance et améliorations diverses
  • Amélioration de la qualité des textures
  • Amélioration du chargement des textures
  • Amélioration du framerate
  • Amélioration de la gestion de la mémoire
  • Intégration de la V Synchronisation
• Son
  • Correction d’effets sonores
  • Corrections des voix manquantes
• Correction du problème lié aux cartes à collectionner
• Ajout du tutoriel

PATCH 1.0.1.1

• Correction de bugs majeurs
• Optimisation des performances et améliorations diverses
  • Chargement des textures améliorées
  • Amélioration de la qualité des textures
• Amélioration du framerate
• Sons
  • Corrections apportées sur certains effets sonores
  • Ajout de sons d’ambiance à travers le jeu
  • Ajout de musiques supplémentaires
• Amélioration des animations de certains personnages, et de la synchronisation labiale

 

STEAM

Patch Steam 1.04

• Correction des freezes lorsque Blacksad marche ou lorsque les joueurs réalisent certaines actions
• Le jeu se lance désormais normalement si une manette Xbox One est déjà connectée
• Le jeu ne crash plus lors que les joueurs ouvrent le Menu Déduction durant un écran de chargement
• Utiliser sa manette lors des écrans de chargement ne créée plus de bugs.
• Correction du bug lors du temps de chargement où Blacksad est dans la voiture et que les joueurs appuient de manière répétée sur RB
• Le bug rencontré lorsque les joueurs ouvrent le Menu alors que Blacksad est au téléphone est corrigé
• Le bug rencontré lorsque Blacksad refuse l’enquête de Sonia est désormais corrigé
• Le catsense est désormais disponbile quand les joueurs essaient de tirer sur le sniper

GOG

PATCH 1.03 / PATCH 1.01

• Correction de bugs majeurs et mineurs
• Correction des problèmes liés aux déductions
• Correction des problèmes liés aux sauvegardes/chargements
• Amélioration de la restriction à 30 FPS
• Amélioration des effets sonores et musiques
• Ajout du choix du contraste
• Interface plus claire et dynamique
• Optimisation et Amélioration des cinématiques
• Nouvelle cinématique avec Mitchell à la fin de la scène du Laboratoire
• Correction du problème de trophées(modifié)

PATCH 1.02 / PATCH 1.00

• Correction de bugs majeurs et mineurs
• Correction des problèmes liés aux sauvegardes/chargements
• Optimisations de performance et améliorations diverses
  • Amélioration du chargement des textures
  • Amélioration de la qualité des textures
• Son
  • Correction d’effets sonores
  • Corrections des voix manquantes
• Correction du problème lié aux cartes à collectionner
• Ajout du tutoriel

Dernière mise à jour le 27 octobre